Irene Zaderenko hizo su doctorado en el Graduate Center de la City Univeristy of New York (1994) y fue profesora de literatura medieval española en Boston University (1995-2016). Sus publicaciones incluyen Problemas de autoría, de estructura y de fuentes en el Poema de mio Cid (Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, 1998), El monasterio de Cardeña y el inicio de la épica cidiana (Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá, 2013) y A Companion to the Poema de mio Cid” (editora, con Alberto Montaner. Leiden: Brill, 2018). Actualmente prepara con Alberto Montaner la edición de El mester de clerecía de los siglos XIII y XIV: un nuevo panorama crítico.
