| Director/es: |
|---|
| Trebisacce, Romina |
| Carranza, Fernando |
Resumen
El presente proyecto se propone hacer un aporte teórico y descriptivo al estudio de las categorías de tiempo y aspecto en las lenguas naturales y, especialmente, en el español rioplatense, desde la perspectiva de la sintaxis y la semántica formal. Si bien los límites entre estas categorías resultan difusos, el tiempo se define normalmente como una categoría deíctica que refiere al tiempo en el que ocurre un evento en relación al momento de habla, mientras que el aspecto alude al desarrollo de la temporalidad interna del predicado. Aunque tradicionalmente los estudios sobre estas categorías se han centrado principalmente en la flexión verbal, el estudio del tiempo involucra también muchos otros componentes de la gramática (e.g. morfología derivativa, léxico, sintaxis, etc.) y sus consecuencias tienen un largo alcance en la teoría lingüística. En este proyecto nos proponemos, entonces, investigar desde distintos puntos de vista algunos de los diversos fenómenos que atañen a las categorías de tiempo y aspecto y que se han mostrado particularmente problemáticos. Entre estos fenómenos, se pueden destacar los valores de algunas perífrasis aspectuales, como las de venir + gerundio o estar + gerundio, la expresión de la habitualidad, la naturaleza temporal de formas no finitas como el infinitivo y el gerundio, el llamado se aspectual, los efectos y restricciones que se dan en la interacción entre los tiempos de cláusulas matrices y subordinadas, la contribución de prefijos con significado temporal como re o ex y las lecturas neológicas que surgen de nombres eventivos. Adicionalmente, se espera también elaborar alguna implementación computacional que permita identificar eventos y establecer relaciones temporales entre ellos, con una potencial aplicación en el área del Natural Language Understanding (NLU), disciplina que busca implementar algoritmos que sean capaces de procesar y comprender automáticamente textos escritos.
Palabras clave: tiempo, aspecto léxico, aspecto gramatical, semántica formal, evento, sintaxis
Abstract
The aim of the project is to make a theoretical and descriptive contribution to the study of tense and aspect categories in natural languages, especially in Rioplatense Spanish, from the perspective of syntax and formal semantics. The boundaries between these categories are diffuse: while tense is typically defined as a deictic category that refers to the time an event occurs in relation to the moment of speech, aspect refers to the internal temporal development of the predicate. Although traditionally studies on these categories have mainly focused on verbal inflection, the study of tense also involves many other components of grammar (e.g., derivational morphology, lexicon, syntax, etc.), and its implications have consequences in linguistic theory. Therefore, in this project, we propose to investigate some of the various phenomena related to the categories that have proven to be particularly problematic. Among these phenomena, we can highlight the values of some aspectual periphrases, such as 'venir + gerund' or 'estar + gerund,' the expression of habituality, the temporal nature of non-finite forms such as the infinitive and the gerund, the so-called aspectual 'se,' the effects and restrictions that occur in the interaction between the tenses of main and subordinate clauses, the contribution of prefixes with temporal meaning such as 're' or 'ex', and the neological readings that arise from eventive nouns. Additionally, it is also expected to develop some computational implementation that allows identifying events and establishing temporal relationships between them, with a potential application in the area of Natural Language Understanding (NLU), a discipline that seeks to implement algorithms capable of automatically processing and understanding written texts.
Key word: tense, lexical aspect, viewpoint aspect, formal semantics, eventualities, syntax