En ocasión del XIX Congreso de la Sociedad Argentina de Estudios Lingüísticos, que se llevó a cabo en la Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de San Juan entre el 7 y el 10 de mayo, la Dra. Guiomar Ciapuscio (Directora del IFLH) y la Lic. Lucía Bregant (Secretaria Académica), acompañadas por la Dra. María Inés Palleiro (Investigadora del IFLH especialista en narrativa folklórica), tuvieron la oportunidad de visitar el Instituto de Investigaciones Lingüísticas y Filológicas Manuel Alvar (INILFI) de la Universidad Nacional de San Juan que aloja el Fondo Vidal de Battini (FONVIBA).
La lingüista puntana Berta Vidal de Battini (discípula de Amado Alonso e integrante por muchos años del IFLH) donó a la Universidad de San Juan este fondo bibliográfico y documental que recopiló entre 1945 y 1964, donde se guardan archivos de encuestas, archivos magnetofónicos, archivos fotográficos, corpus lexicográfico, libretas, cuadernos y recortes de diarios. Toda esa documentación se relaciona con su estudio filológico sobre la lengua, el cuento folklórico, la narrativa popular y otras manifestaciones como el juego infantil.
